چنانچه قصد دارید برای همیشه در هلند بمانید، ملزم به اخذ مجوز اقامت دائم و یا دریافت شهروندی (citizenship) هلند می باشید. شرایط اخذ اقامت دائم و تابعیت هلند، به ملیت و شرایط شخصی شما بستگی دارد و آگاهی از معایب و مزایای اخذ شهروندی هلند ، امری ضروریست.
اقامت دائم چیست؟
اخذ اقامت دائم در هر کشوری، به دارنده آن حقوقی نزدیک به حقوق شهروندان آن کشور اعطا می‌کند. اعتبار مجوز اقامت دائم معمولاً بدون محدودیت زمانی است و حتی پس از انقضای کارت اقامت شما، حق زندگی در آن کشور را خواهید داشت (البته تمدید کارت برای اثبات وضعیت اقامت ضروری است).
اخذ اقامت دائم هلند، علاوه بر امکان زندگی نامحدود در این کشور، این مزیت مهم را نیز برای شما فراهم می‌کند که تحت شرایط خاصی بتوانید در سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا نیز رفت و آمد و اقامت داشته باشید.
تفاوت‌های اصلی بین اقامت دائم (Permanent Residence – PR) و شهروندی (Citizenship):
در حالی که اقامت دائم حقوق بسیاری را برای دارنده آن ایجاد می‌کند، تفاوت‌های مهمی با شهروندی وجود دارد:
- حق رای در انتخابات ملی: دارندگان اقامت دائم حق رای دادن در انتخابات سراسری (پارلمانی) هلند را ندارند. این حق مختص شهروندان هلندی است. البته، ممکن است در انتخابات محلی (شهرداری و استان) تحت شرایط خاصی حق رای داشته باشید.
- استخدام در بخش‌های خاص دولتی: دارندگان اقامت دائم معمولاً نمی‌توانند در برخی از مشاغل دولتی که نیازمند تابعیت هلند هستند، مانند ارتش و نیروی انتظامی، استخدام شوند. این محدودیت به دلیل ملاحظات امنیتی و حاکمیتی اعمال می‌شود.
- حقوق و تکالیف: در حالی که دارندگان اقامت دائم از بسیاری از حقوق شهروندان برخوردارند (مانند حق کار، تحصیل، دسترسی به خدمات بهداشتی و اجتماعی)، برخی از تکالیف خاص شهروندی (مانند خدمت سربازی اجباری، در صورت وجود) ممکن است شامل حال آن‌ها نشود.
- امکان اخراج: اگرچه دارندگان اقامت دائم از امنیت اقامتی بالایی برخوردارند، اما در صورت ارتکاب جرائم سنگین یا تهدید جدی برای امنیت ملی، امکان لغو اقامت دائم و اخراج از کشور وجود دارد. این امر برای شهروندان به مراتب دشوارتر است و تحت شرایط بسیار خاصی امکان‌پذیر است.
- حق پاسپورت: دارندگان اقامت دائم پاسپورت هلندی دریافت نمی‌کنند. آن‌ها با پاسپورت کشور مبدأ خود سفر می‌کنند و برای ورود به برخی کشورها ممکن است نیاز به ویزا داشته باشند. شهروندان هلندی از حق داشتن پاسپورت هلندی برخوردارند که امکان سفر بدون ویزا به بسیاری از کشورهای جهان را فراهم می‌کند.
- حمایت کنسولی: شهروندان هلندی در خارج از کشور تحت حمایت کنسولگری و سفارت هلند قرار دارند. دارندگان اقامت دائم معمولاً از حمایت کنسولی کشور متبوع خود برخوردارند.
افزودن اطلاعات تکمیلی:
- شرایط اخذ اقامت دائم: می‌توانید به طور خلاصه به شرایط کلی اخذ اقامت دائم اشاره کنید (مانند داشتن اقامت قانونی به مدت معین، داشتن درآمد کافی، آشنایی با زبان و فرهنگ هلند).
- مسیرهای اخذ اقامت دائم: اشاره به اینکه اقامت دائم معمولاً پس از چند سال اقامت موقت و برآورده کردن شرایط خاص به فرد اعطا می‌شود.
- تمدید کارت اقامت دائم: تاکید کنید که اگرچه اعتبار خود وضعیت اقامت دائم نامحدود است، اما کارت اقامت دائم دارای تاریخ انقضا است و باید به طور دوره‌ای تمدید شود.
شرایط اخذ اقامت دائم هلند
انواع مجوزهای اقامتی شرایط متفاوتی دارند. چنانچه شهروند خارج از اتحادیه اروپا می‌باشید و قصد اخذ اقامت دائم و تابعیت هلند را دارید، شرایط زیر را در نظر بگیرید:
- حداقل ۵ سال اقامت با مجوز معتبر: شما باید حداقل ۵ سال به صورت متوالی با مجوز اقامت معتبر در هلند زندگی کرده باشید. لازم به ذکر است که در برخی موارد استثنایی ممکن است این مدت زمان کوتاه‌تر باشد (مانند همسر یا شریک زندگی شهروند هلندی، افراد دارای مهارت‌های خاص و غیره).
- درآمد کافی: شما باید توانایی تامین هزینه‌های زندگی خود و خانواده‌تان را بدون نیاز به کمک‌های دولتی داشته باشید. میزان دقیق درآمد مورد نیاز بسته به شرایط شما (تعداد اعضای خانواده و غیره) تعیین می‌شود.
- ثبت اطلاعات هویتی در شهرداری: ثبت‌نام شما در سامانه اطلاعات شخصی پایه (Basisregistratie Personen – BRP) شهرداری محل سکونتتان الزامی است.
- مدرک آزمون اجتماعی (Inburgeringsexamen): شما باید مدرک قبولی در آزمون اجتماعی را داشته باشید. این آزمون شامل بخش‌های دانش جامعه هلند، زبان هلندی (در سطح مشخص) و بازار کار هلند می‌شود. در برخی موارد استثنایی ممکن است از این آزمون معاف شوید (مانند افرادی که تحصیلات عالیه در هلند داشته‌اند یا دارای شرایط خاص هستند). توصیه می‌شود برای آمادگی در این آزمون اقدام کنید.
اطلاعات تکمیلی:
- مراحل درخواست اقامت دائم: به طور کلی، مراحل شامل ارسال درخواست به سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (Immigratie- en Naturalisatiedienst – IND)، ارائه مدارک مورد نیاز و احتمالاً شرکت در مصاحبه می‌باشد.
- مدارک مورد نیاز (کلی):
- کپی پاسپورت معتبر
- مدارک اثبات ۵ سال اقامت متوالی با مجوز معتبر
- مدارک اثبات درآمد کافی
- مدرک قبولی در آزمون اجتماعی (در صورت لزوم)
- مدارک دیگر بر اساس شرایط فردی شما توجه داشته باشید که این لیست کلی است و ممکن است مدارک بیشتری مورد نیاز باشد.
- سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND): برای کسب اطلاعات دقیق و به‌روز در مورد شرایط، مراحل و مدارک مورد نیاز، لطفاً به وب‌سایت رسمی این سازمان به آدرس [نشانی وب‌سایت IND] مراجعه کنید.
- هزینه‌های درخواست: درخواست اقامت دائم شامل پرداخت هزینه‌هایی است. برای اطلاع از میزان دقیق این هزینه‌ها به وب‌سایت IND مراجعه کنید.
- زمان بررسی درخواست: بررسی درخواست اقامت دائم ممکن است مدتی زمان ببرد.
- توصیه به دریافت مشاوره: در صورت داشتن هرگونه سوال یا ابهام، توصیه می‌شود از یک وکیل مهاجرت یا مشاور حقوقی متخصص در امور مهاجرت به هلند کمک بگیرید.
نحوه درخواست اقامت دائم هلند
هنگامی که شما برای دریافت مجوز اقامت دائم هلند درخواست می کنید، IND به طور خودکار بررسی می کند که آیا مجاز به دریافت اقامت بلند مدت می باشید یا خیر؟ ۳ ماه پیش از انقضای مجوز اقامت فعلیتان می توانید به صورت آنلاین درخواست اقامت دائم دهید و در صورت انقضای مجوز اقامت فعلیتان ، باید درخواست خود را به صورت کتبی ارسال کنید. شما می توانید فرم مورد نظر را از اینجا دانلود کنید. هزینه اپلیکیشن فی ۲۰۷ یورو برای بزرگسالان و ۶۹ یورو برای افراد زیر ۱۸ سال می باشد . نتیجه نهایی توسط IND طی ۶ ماه اعلام می شود.
شرایط اخذ شهروندی هلند چیست؟
دو روش متفاوت برای اخذ شهروندی هلند وجود دارد: ۱. اخذ تابعیت (Naturalisatie) 2. روش اختیاری (Optieprocedure)
۱. اخذ تابعیت (Naturalisatie):
از طریق اخذ تابعیت، شما به صورت قانونی شهروند هلند محسوب خواهید شد و از تمامی حقوق و تکالیف شهروندی برخوردار می‌شوید. چنانچه با مجوز اقامت معتبر در هلند زندگی می‌کنید، می‌توانید تحت شرایط خاصی درخواست تابعیت دهید. همچنین، در موارد محدود، دارندگان اقامت موقت هلند که در خارج از هلند و یا جزایر کارائیب زندگی می‌کنند نیز ممکن است بتوانند درخواست تابعیت دهند.
شرایط کلی برای درخواست تابعیت:
- حداقل ۵ سال اقامت قانونی و متوالی در هلند با مجوز اقامت معتبر. (مانند اقامت دائم یا مجوزهای اقامتی بلندمدت دیگر).
- داشتن دانش کافی از زبان هلندی (معمولاً در سطح A2 یا بالاتر، بسته به شرایط). این مورد معمولاً با ارائه مدرک آزمون زبان هلندی معتبر اثبات می‌شود.
- داشتن دانش کافی از جامعه و فرهنگ هلند (آزمون اجتماعی – Inburgeringsexamen).
- عدم سوء پیشینه کیفری.
- توانایی تامین هزینه های زندگی خود و خانواده‌تان به طور مستقل و بدون نیاز به کمک‌های دولتی.
- اعلام آمادگی برای ادای سوگند شهروندی (Verklaring van Verbondenheid).
۲. روش اختیاری (Optieprocedure):
روش اختیاری معمولاً سریع‌ترین راه برای اخذ شهروندی هلند محسوب می‌شود و شرایط آسان‌تری نسبت به اخذ تابعیت از طریق Naturalisatie دارد. در این روش، متقاضی باید یکی از شرایط زیر را داشته باشد:
- حداقل ۴ سال به طور قانونی در هلند زندگی کرده باشد و در زمان درخواست، با یک شهروند هلندی ازدواج کرده یا شریک زندگی ثبت شده باشد.
- حداقل ۱۰ سال به طور قانونی و متوالی در هلند زندگی کرده باشد.
- دارای وضعیت پناهندگی در هلند باشد و شرایط خاصی داشته باشد.
- قبلاً شهروند هلند بوده اما تابعیت خود را از دست داده باشد (تحت شرایط خاص).
نکات مهم در مورد روش اختیاری:
- بررسی درخواست در این روش توسط شهرداری محل سکونت انجام می‌شود.
- شرایط دقیق برای هر یک از زیرشاخه‌های روش اختیاری ممکن است متفاوت باشد.
اطلاعات تکمیلی:
- سازمان مهاجرت و تابعیت هلند (IND): وب‌سایت رسمی Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) اطلاعات بسیار بیشتری در مورد هر دو روش اخذ شهروندی، شرایط دقیق، مدارک مورد نیاز و هزینه‌های مربوطه ارائه می‌دهد. توصیه می‌شود حتماً به این وب‌سایت مراجعه کنید ([نشانی وب‌سایت IND]).
- هزینه درخواست: هزینه درخواست برای هر دو روش اخذ شهروندی متفاوت است. جزئیات مربوط به هزینه‌ها در وب‌سایت IND قابل دسترسی است.
- زمان بررسی درخواست: مدت زمان بررسی درخواست تابعیت و روش اختیاری ممکن است متفاوت باشد.
- توصیه به دریافت مشاوره: در صورت داشتن هرگونه سوال یا ابهام، توصیه می‌شود از یک وکیل مهاجرت یا مشاور حقوقی متخصص در امور مهاجرت و تابعیت هلند کمک بگیرید.
آیا پس از اخذ اقامت دائم و تابعیت هلند، حتما باید سیتیزن شویم؟
اقدام برای اخذ شهروندی هلند تصمیم بزرگی است؛ بنابراین شرایط را به دقت مدنظر بگیرید:
مزایا
- دیگر هویت خارجی ندارید و می توانید درخواست پاسپورت هلندی کنید.
- دیگر به مجوز اقامت نیاز ندارید.
- بدون تغییری در وضعیت شهروندیتان، حق زندگی در داخل و خارج از هلند را دارید.
- در تمام انتخابات هلند ، حق رای دارید.
- شهروند عضو اتحادیه اروپا محسوب می شوید و می توانید در انتخابات اروپا شرکت کنید. همچنین قادر خواهید بود به راحتی به سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا نقل مکان کنید.
- شما می توانید در بخش های دولتی که تنها مخصوص به شهروندان هلند است استخدام شوید. این بخش ها شامل نیروی انتظامی، نیروهای مسلح و قوه قضاییه می باشد.
معایب
- هزینه اخذ تابعیت هلند از تمدید مجوز اقامت بسیار بیشتر است.
- ممکن است تابعیت خود را در صورت ارتکاب جرم از دست بدهید. به عنوان مثال: برای دریافت اقامت هلند ، مدارک جعلی ارائه بدهید.
- شاید ملزم به ترک تابعیت خود شوید، بنابراین عواقب آن را بپذیرید.
- در مواردی نیز ممکن است شهروند دو تابعیتی محسوب شوید؛ که این موضوع به دلیل حقوق و توافقات متفاوت بین المللی ممکن است مشکل ساز باشد.
چنانچه قصد اخذ اقامت دائم و تابعیت هلند را دارید، درباره نظام بازنشستگی هلند اطلاعات بیشتری کسب کنید.
سوالات متداول
سوال ۱: چه مدت باید در هلند زندگی کنم تا بتوانم برای اقامت دائم درخواست دهم؟
پاسخ: معمولاً شما باید حداقل ۵ سال به طور قانونی و با مجوز اقامت معتبر در هلند زندگی کرده باشید تا بتوانید برای اقامت دائم درخواست دهید. البته، در برخی موارد استثنایی این مدت ممکن است کوتاه‌تر باشد.
سوال ۲: شرایط اصلی برای اخذ اقامت دائم هلند چیست؟
پاسخ: شرایط اصلی شامل داشتن حداقل ۵ سال اقامت قانونی، داشتن درآمد کافی برای تامین هزینه‌های زندگی، ثبت اطلاعات هویتی در شهرداری و داشتن مدرک قبولی در آزمون اجتماعی (در بیشتر موارد) می‌باشد.
سوال ۳: چه تفاوتی بین اقامت دائم و شهروندی هلند وجود دارد؟
پاسخ: دارندگان اقامت دائم حق رای در انتخابات ملی ندارند و نمی‌توانند در مشاغل خاص دولتی مانند ارتش و نیروی انتظامی استخدام شوند. همچنین، پاسپورت هلندی دریافت نمی‌کنند. شهروندان هلندی از تمامی این حقوق برخوردارند.
سوال ۴: سریع‌ترین راه برای اخذ شهروندی هلند چیست؟
پاسخ: معمولاً روش اختیاری (Optieprocedure) سریع‌ترین راه است، به ویژه برای افرادی که حداقل ۴ سال در هلند زندگی کرده و با یک شهروند هلندی ازدواج کرده یا شریک زندگی ثبت شده باشند.
سوال ۵: آیا برای اخذ شهروندی هلند، داشتن مدرک زبان هلندی الزامی است؟
پاسخ: بله، برای اخذ شهروندی هلند از طریق Naturalisatie، داشتن دانش کافی از زبان هلندی (معمولاً در سطح A2 یا بالاتر) الزامی است و باید با ارائه مدرک معتبر آن را اثبات کنید. در روش اختیاری نیز ممکن است بسته به شرایط، ارائه مدرک زبان مورد نیاز باشد.
بدون دیدگاه