دانشگاه ناوارا اسپانیا

دانشگاه ناوارا اسپانیا

دانشگاه ناوارا اسپانیا


تحصیل در اسپانیا، به‌ویژه در یکی از بهترین دانشگاه‌های اسپانیا مانند دانشگاه ناوارا، فرصتی بی‌نظیر برای مهاجرت تحصیلی اسپانیا و دستیابی به آینده‌ای درخشان است. دانشگاه ناوارا، با رنکینگ‌های جهانی معتبر و محیطی پویا، مقصدی عالی برای دانشجویان بین‌المللی محسوب می‌شود. این مقاله جامع به بررسی دقیق رشته‌های دانشگاه ناوارا، شهریه دانشگاه ناوارا، و بورسیه‌های دانشگاه ناوارا برای سال ۲۰۲۵ می‌پردازد.

مرور فهرست‌وار

در ادامه، اطلاعات کاملی درباره شرایط پذیرش دانشگاه ناوارا، زندگی دانشجویی در پامپلونا، ویزای تحصیلی اسپانیا، و اجازه کار دانشجویی در اسپانیا ارائه خواهد شد تا شما را در مسیر انتخاب و برنامه‌ریزی یاری رساند. این راهنما به شما کمک می‌کند تا با دیدی باز و اطلاعاتی دقیق، بهترین تصمیم را برای آینده تحصیلی خود بگیرید.

اعتبار جهانی و محیط آموزشی دانشگاه ناوارا اسپانیا

دانشگاه ناوارا (University of Navarra) یک موسسه آموزش عالی خصوصی است که در سال ۱۹۵۲ تأسیس شده و به دلیل برتری آکادمیک و جامعه دانشجویی متنوع خود شهرت دارد. این دانشگاه با بیش از ۱۳,۰۰۰ دانشجو در پردیس پامپلونا، یکی از برجسته‌ترین دانشگاه‌های اسپانیا و اروپا به شمار می‌رود. محیط آموزشی این دانشگاه، با تمرکز بر کیفیت و نوآوری، به دانشجویان کمک می‌کند تا پتانسیل کامل خود را شکوفا کنند.

رنکینگ‌های جهانی و اعتبار بین‌المللی

دانشگاه ناوارا همواره در رتبه‌بندی‌های معتبر جهانی حضور چشمگیری داشته است. در رتبه‌بندی جهانی QS، این دانشگاه در سال ۲۰۲۵ به رتبه ۲۴۹ دست یافته که نشان‌دهنده پیشرفت آن نسبت به رتبه ۲۸۰ در سال ۲۰۲۴ و ۲۵۳ در سال ۲۰۲۳ است. در رتبه‌بندی Times Higher Education (THE)، دانشگاه ناوارا در سال ۲۰۲۵ در جایگاه ۲۵۱ جهان قرار گرفته است. همچنین، در رتبه‌بندی آکادمیک دانشگاه‌های جهان (ARWU) شانگهای، این دانشگاه از سال ۲۰۲۰ تا ۲۰۲۴ در جایگاه ۵۰۱ جهانی ثابت مانده است.

این رتبه‌بندی‌ها، به‌ویژه در حوزه‌های تخصصی، اهمیت فراوانی دارند. به عنوان مثال، در رتبه‌بندی موضوعی QS سال ۲۰۲۵، این دانشگاه در رشته‌های ارتباطات و مطالعات رسانه رتبه ۵۱، در پرستاری رتبه ۵۱، و در حسابداری و مالی رتبه ۶۴ را کسب کرده است. در رتبه‌بندی THE، این دانشگاه در زمینه کسب و کار و اقتصاد پس از فارغ‌التحصیلی (PG Business & Economics) در سال ۲۰۲۵ رتبه ۸۴ را به خود اختصاص داده است.

همچنین، مدرسه کسب و کار IESE این دانشگاه در رتبه‌بندی بلومبرگ ۲۰۲۱ به عنوان دومین مدرسه کسب و کار برتر اروپا شناخته شده است. این جایگاه‌های برجسته نشان می‌دهد که دانشجویان علاقه‌مند به این رشته‌های خاص، به آموزش و منابع در سطح جهانی دسترسی خواهند داشت که می‌تواند به فرصت‌های شغلی تخصصی‌تر و ارتباطات قوی‌تر با صنعت منجر شود. این امر به طور قابل توجهی جذابیت دانشگاه را برای دانشجویانی که مسیرهای شغلی مشخصی در ذهن دارند، افزایش می‌دهد.

پردیس‌ها و امکانات دانشگاه ناوارا اسپانیا

دانشگاه ناوارا دارای چهار پردیس اصلی است: پامپلونا، سن سباستین، مادرید و بارسلونا (پردیس IESE). پردیس اصلی در پامپلونا، با بیش از ۱۳,۰۰۰ دانشجو، قلب تپنده فعالیت‌های آکادمیک و دانشجویی است.

این دانشگاه امکانات رفاهی و خدماتی جامع و متنوعی را برای دانشجویان خود فراهم می‌کند. پورتال خدمات دانشجویی MyUPNA ، کتابخانه مجهز ، و دفتر آنلاین ، دسترسی آسان به منابع و پشتیبانی را تضمین می‌کنند. علاوه بر این، خدمات اشتغال و کارآموزی ، امکانات ورزشی گسترده ، برنامه‌های فرهنگی و هنری متنوع ، و مرکز زبان ، به غنی‌سازی تجربه دانشجویی کمک می‌کنند. وجود مرکز علوم ، موزه دانشگاه ناوارا ، و کلینیک دانشگاه ناوارا ، نشان‌دهنده تعهد دانشگاه به تحقیق، نوآوری و خدمات اجتماعی است.

هر دانشجو در دانشگاه ناوارا به یک کارت دانشگاهی دسترسی دارد که برای ورود به کتابخانه، ساختمان‌ها، استفاده از امکانات ورزشی و شناسایی در امتحانات ضروری است. این دانشگاه همچنین بخشی از شبکه وای‌فای Eduroam است که امکان دسترسی به اینترنت در سراسر پردیس را فراهم می‌کند.

یکی از ویژگی‌های برجسته این دانشگاه، اختصاص یک منتور (Mentor) شخصی به هر دانشجو است که در طول تحصیل راهنمایی‌های فردی ارائه می‌دهد. این سیستم پشتیبانی، همراه با پورتال خدمات دانشجویی MyUPNA، کتابخانه، دفتر آنلاین و سیستم کلاس آنلاین ADI ، نشان‌دهنده تعهد قوی دانشگاه به حمایت از دانشجویان فراتر از جنبه‌های صرفاً آکادمیک است.

این رویکرد، دانشگاه را به یک اکوسیستم حمایتی تبدیل می‌کند که به دانشجویان، به‌ویژه دانشجویان بین‌المللی، در مواجهه با چالش‌های تحصیلی، توسعه شخصی و ادغام در زندگی دانشگاهی کمک می‌کند. این امر می‌تواند به طور قابل توجهی استرس دانشجویان دور از خانه را کاهش داده و نتایج تحصیلی آن‌ها را بهبود بخشد.

علاوه بر این، حضور موزه علوم، موزه دانشگاه ، کلینیک دانشگاه ناوارا و موسسات تحقیقاتی متعدد در کنار فعالیت‌های فرهنگی و ورزشی ، به ایجاد یک محیط پر جنب و جوش و از نظر فکری محرک کمک می‌کند. این فراتر از امکانات اولیه است و فرصت‌هایی برای مشارکت بین‌رشته‌ای، غنی‌سازی فرهنگی و حتی مشارکت در تحقیقات برای دانشجویان فراهم می‌آورد.

این محیط پویا، کنجکاوی فکری را تقویت کرده و تجربه دانشجویی کاملی را ارائه می‌دهد که می‌تواند برای دانشجویانی که به دنبال چیزی فراتر از یادگیری در کلاس درس هستند، بسیار جذاب باشد.

اعتبار جهانی و محیط آموزشی دانشگاه ناوارا اسپانیا
اعتبار جهانی و محیط آموزشی دانشگاه ناوارا اسپانیا

رشته‌های تحصیلی ۲۰۲۵ دانشگاه ناوارا اسپانیا

دانشگاه ناوارا اسپانیا طیف گسترده‌ای از رشته‌های تحصیلی را در مقاطع مختلف و از طریق دانشکده‌ها و مدارس متعدد خود ارائه می‌دهد. این تنوع، فرصت‌های بی‌نظیری را برای دانشجویان فراهم می‌آورد تا مسیر تحصیلی متناسب با علایق و اهداف شغلی خود را انتخاب کنند.

دانشکده‌ها و مدارس برتر

دانشگاه ناوارا دارای دانشکده‌ها و مدارس معتبری است که هر یک در زمینه تخصصی خود پیشرو هستند. برخی از این دانشکده‌ها و مدارس اصلی عبارتند از: دانشکده معماری، علوم، ارتباطات، حقوق، اقتصاد و کسب و کار، آموزش و روانشناسی، پرستاری، داروسازی و تغذیه، فلسفه و ادبیات، مدرسه کسب و کار IESE، مدرسه کسب و کار مد ISEM، مدرسه مدیریت کاربردی ISSA، مهندسی Tecnun، پزشکی و الهیات.

علاوه بر این، دانشگاه دارای مراکز و موسسات تحقیقاتی متعددی است که بر تدریس و تحقیق تمرکز دارند. از جمله این مراکز می‌توان به مرکز BIOMA، مرکز فناوری CEIT، مرکز تحقیقات پزشکی کاربردی CIMA، موسسه فرهنگ و جامعه (ICS)، و موسسه علم داده و هوش مصنوعی (DATAI) اشاره کرد. این فهرست گسترده از دانشکده‌ها و مدارس، همراه با موسسات تحقیقاتی مانند موسسه علم داده و هوش مصنوعی (DATAI) و مرکز تحقیقات پزشکی کاربردی (CIMA) ، بر اهمیت همکاری‌های بین‌رشته‌ای و تحقیقات پیشرفته در دانشگاه تأکید دارد.

این بدان معناست که دانشجویان نه تنها به طیف وسیعی از انتخاب‌های آکادمیک دسترسی دارند، بلکه فرصت‌های بالقوه‌ای برای مشارکت در تحقیقات، کار در زمینه‌های مختلف و کسب تجربه در پیشرفت‌های علمی و فناوری پیشرفته خواهند داشت که مهارت‌های عملی و قابلیت استخدام آن‌ها را در آینده افزایش می‌دهد. این جنبه برای دانشجویان تحصیلات تکمیلی یا آن‌هایی که به دنبال مشاغل تحقیقاتی هستند، بسیار جذاب است.

کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا در دانشگاه ناوارا اسپانیا

دانشگاه ناوارا رشته‌های متنوعی را در مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا ارائه می‌کند. برخی از رشته‌های محبوب و پرطرفدار شامل: حسابداری، مطالعات ارتباطات، بازاریابی، تبلیغات، اقتصاد، تجارت بین‌الملل، روابط عمومی، روزنامه‌نگاری، مهندسی (مانند مهندسی مکانیک، هوانوردی و ساخت ), حقوق، پزشکی، پرستاری، داروسازی، فلسفه، علوم زیستی و مدیریت هستند.

در رتبه‌بندی‌های Shiksha، رشته‌های ارتباطات و رسانه، حسابداری و بازرگانی، و مطالعات کسب و کار و مدیریت با درجه A++ و A رتبه‌بندی شده‌اند. همچنین، برنامه Global MBA این دانشگاه در رتبه‌بندی QS سال ۲۰۲۳ و ۲۰۲۲ رتبه ۱۰ را کسب کرده است. این نشان می‌دهد که دانشگاه به طور استراتژیک، برنامه‌های آکادمیک خود را با نیازهای بازار جهانی هماهنگ می‌کند.

این رویکرد به معنای افزایش قابلیت استخدام فارغ‌التحصیلان در این زمینه‌ها است. دانشجویانی که این برنامه‌ها را انتخاب می‌کنند، احتمالاً از ارتباطات قوی با صنعت، برنامه‌های درسی به‌روز و چشم‌انداز شغلی بهبود یافته بهره‌مند خواهند شد.

زبان تدریس و فرصت‌های یادگیری اسپانیایی

دوره‌های تحصیلی در دانشگاه ناوارا به زبان‌های اسپانیایی و انگلیسی تدریس می‌شوند. برای برخی برنامه‌ها، مانند برنامه‌های دانشکده ارتباطات، اکثر کلاس‌ها به زبان اسپانیایی تدریس می‌شوند، اما گزینه‌های دیگری نیز برای دانشجویان بین‌المللی در دسترس است.

دانشجویان همچنین می‌توانند از دوره‌های زبان اسپانیایی بهره‌مند شوند، از جمله یک دوره فشرده تابستانی اسپانیایی در ماه آگوست. برای دوره‌هایی که به زبان اسپانیایی تدریس می‌شوند، متقاضیان باید حداقل سطح B2 اسپانیایی (بر اساس چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان‌ها – CEFR) را داشته باشند. حتی اگر دانشجو قصد دارد تمام دوره‌های خود را به زبان انگلیسی بگذراند، حداقل سطح A1/A2 اسپانیایی توصیه می‌شود.

این رویکرد دو زبانه، انعطاف‌پذیری را برای دانشجویان بین‌المللی فراهم می‌کند و به آن‌ها امکان می‌دهد تا با تسلط بر زبان انگلیسی، در دانشگاه پذیرش شوند. در عین حال، این رویکرد دانشجویان را به یادگیری زبان اسپانیایی تشویق می‌کند که برای زندگی روزمره و فرصت‌های شغلی احتمالی در اسپانیا بسیار حیاتی است. این ویژگی، دانشگاه ناوارا را به عنوان دروازه‌ای هم به استانداردهای آکادمیک جهانی و هم به ادغام فرهنگی محلی معرفی می‌کند.

تقویم آموزشی ۲۰۲۵ و مهلت‌های مهم

دانشجویان علاقه‌مند به تحصیل در دانشگاه ناوارا باید به تقویم آموزشی و مهلت‌های مهم درخواست پذیرش برای سال ۲۰۲۵ توجه ویژه داشته باشند:

  • برنامه‌های کارشناسی (Undergraduate Programs):
    • مهلت اولویت‌بندی (Priority Deadline): 1 فوریه ۲۰۲۵
    • مهلت نهایی (Final Deadline): 1 آوریل ۲۰۲۵
  • برنامه‌های کارشناسی ارشد (Postgraduate Programs):
    • مهلت اولویت‌بندی (Priority Deadline): 1 مارس ۲۰۲۵
    • مهلت نهایی (Final Deadline): 1 ژوئن ۲۰۲۵
  • برنامه‌های دکترا (PhD Programs):
    • مهلت اولویت‌بندی (Priority Deadline): 15 ژانویه ۲۰۲۵
    • مهلت نهایی (Final Deadline): 15 آوریل ۲۰۲۵
  • برنامه‌های تابستانی (Summer Programs):
    • مهلت اولویت‌بندی: ۱۵ آوریل ۲۰۲۵
    • مهلت نهایی: ۱۵ می ۲۰۲۵

توصیه می‌شود که دانشجویان هرچه زودتر برای پذیرش اقدام کنند تا زمان کافی برای پردازش ویزا و آماده‌سازی مدارک لازم را داشته باشند. نتایج پذیرش اولیه معمولاً تا ۳۱ مارس اعلام می‌شود.

رشته‌های تحصیلی 2025 دانشگاه ناوارا اسپانیا
رشته‌های تحصیلی ۲۰۲۵ دانشگاه ناوارا اسپانیا

شهریه و هزینه‌های تحصیل در دانشگاه ناوارا اسپانیا ۲۰۲۵

یکی از مهم‌ترین جنبه‌ها برای دانشجویان بین‌المللی، درک هزینه‌های تحصیل و زندگی است. دانشگاه ناوارا، به عنوان یک دانشگاه خصوصی، ساختار شهریه متفاوتی نسبت به دانشگاه‌های دولتی اسپانیا دارد.

ساختار شهریه برای مقاطع مختلف

شهریه در دانشگاه‌های خصوصی اسپانیا، از جمله دانشگاه ناوارا، توسط خود دانشگاه تعیین می‌شود و به عواملی مانند اعتبار دانشگاه، منابع موجود و برنامه‌های آکادمیک بستگی دارد. برخلاف دانشگاه‌های دولتی که معمولاً بر اساس هر واحد ECTS (سیستم انتقال و انباشت واحدهای اروپایی) شهریه دریافت می‌کنند، دانشگاه‌های خصوصی معمولاً شهریه را به صورت ترمی یا سالانه محاسبه می‌کنند.

برای سال ۲۰۲۵، شهریه تخمینی برای مقاطع مختلف در دانشگاه ناوارا به شرح زیر است:

  • مقطع کارشناسی (Bachelor’s Degrees):
    • شهریه سالانه بین ۱۱,۱۰۰ یورو تا ۱۸,۰۰۰ یورو متغیر است.
    • به عنوان مثال، هزینه سالانه برای رشته مهندسی پزشکی ۱۵,۷۰۰.۲۰ یورو و برای رشته معماری ۱۶,۷۰۰.۴۰ یورو است.
    • رشته‌های علوم مانند زیست‌شناسی و شیمی حدود ۱۳,۸۰۰ یورو و رشته‌های اقتصاد و کسب‌وکار حدود ۱۸,۶۰۰ یورو در سال هزینه دارند.
    • شهریه رشته پزشکی ۱۹,۷۰۰.۴۰ یورو و پرستاری ۱۴,۴۰۰ یورو در سال است.
  • مقطع کارشناسی ارشد (Master’s Degrees):
    • شهریه سالانه بین ۳,۸۷۰ یورو تا ۳۹,۱۵۰ یورو متغیر است.
    • برای برنامه‌های خاص مانند Executive MBA/PGDM، شهریه سال اول حدود ۲۹ لاک روپیه (تقریباً ۲۸,۶۸,۱۲۲ روپیه هند) است.
    • برای برنامه‌های MBA/PGDM، شهریه سال اول بین ۱۵ تا ۳۸ لاک روپیه (تقریباً ۱۵,۱۵,۵۲۰ تا ۳۷,۶۵,۱۲۰ روپیه هند) متغیر است.
    • برای برنامه‌های کارشناسی ارشد (M.Sc.)، شهریه سال اول حدود ۱۵ لاک روپیه (تقریباً ۱۵,۱۵,۵۲۰ روپیه هند) است.
    • به طور کلی، برای سه دوره کارشناسی ارشد، شهریه سال اول برای دانشجویان بین‌المللی بین ۱۶,۰۰۰ تا ۳۹,۷۵۰ یورو است.

این ارقام می‌توانند بسته به رشته تحصیلی انتخابی متفاوت باشند. دانشگاه ناوارا همچنین یک ابزار آنلاین برای محاسبه هزینه‌ها و بورسیه‌ها (Cost and Scholarship Study tool) ارائه می‌دهد که به دانشجویان کمک می‌کند تا هزینه‌های تحصیل خود را مدیریت کنند.

هزینه‌های زندگی در پامپلونا

علاوه بر شهریه، دانشجویان باید هزینه‌های زندگی در پامپلونا را نیز در نظر بگیرند. پامپلونا به عنوان یک شهر دانشگاهی پویا، هزینه‌های زندگی معقولی دارد. به طور متوسط، دانشجویان می‌توانند انتظار داشته باشند که ماهانه حدود ۸۵۰ تا ۱۲۰۰ یورو هزینه کنند.

جزئیات تخمینی هزینه‌های ماهانه به شرح زیر است:

  • غذا و مواد غذایی: 200 تا ۳۰۰ یورو در ماه
  • حمل و نقل: 30 تا ۵۰ یورو در ماه
    • اتوبوس‌ها اصلی‌ترین وسیله حمل و نقل عمومی در پامپلونا هستند که خدمات گسترده‌ای را در سراسر شهر ارائه می‌دهند. کرایه از حدود ۱.۳۵ یورو برای هر سفر آغاز می‌شود. برای مسافران دائمی، کارت حمل و نقل (Tarjeta de Transport) می‌تواند صرفه‌جویی قابل توجهی را به همراه داشته باشد.
    • قطار نیز گزینه‌ای مناسب برای سفر به شهرهای بزرگ اسپانیا مانند مادرید، بارسلونا و ساراگوسا است.
    • دوچرخه‌سواری نیز یک گزینه سازگار با محیط زیست و رایگان است، به شرط داشتن دوچرخه شخصی. برنامه‌های اشتراک دوچرخه نیز برای استفاده‌های کوتاه‌مدت با نرخ‌های مقرون به صرفه در دسترس هستند.
  • قبوض و خدمات: 100 تا ۱۵۰ یورو در ماه
    • برخی از اقامتگاه‌های دانشجویی ممکن است شامل هزینه‌های آب و برق در اجاره باشند که می‌تواند به صرفه‌جویی قابل توجهی برای دانشجویان منجر شود.
  • پوشاک: 50 تا ۱۰۰ یورو در ماه
  • ورزش و اوقات فراغت: 40 تا ۸۰ یورو در ماه

درک این هزینه‌ها به دانشجویان کمک می‌کند تا برنامه‌ریزی مالی دقیق‌تری داشته باشند و تصمیمات آگاهانه‌ای در مورد گزینه‌های اقامتی و هزینه‌های روزمره خود بگیرند، که این امر تجربه تحصیلی راحت و لذت‌بخشی را در شهر تضمین می‌کند.

بورسیه‌ها و کمک‌های مالی دانشگاه ناوارا اسپانیا

دانشگاه ناوارا اهمیت دسترسی به آموزش عالی را درک می‌کند و بورسیه‌ها و کمک‌های مالی متنوعی را برای دانشجویان بین‌المللی ارائه می‌دهد تا تحصیل در اسپانیا را برای آن‌ها مقرون به صرفه‌تر کند.

بورسیه‌های داخلی دانشگاه ناوارا

دانشگاه ناوارا بورسیه‌های متعددی را بر اساس شایستگی تحصیلی، نیاز مالی یا الزامات دپارتمانی ارائه می‌دهد. برخی از این بورسیه‌ها به شرح زیر است:

  • بورسیه دانشگاه ناوارا (University of Navarra Scholarship): این بورسیه برای دانشجویان بین‌المللی با عملکرد تحصیلی بالا در دسترس است و تا ۵,۰۰۰ یورو در سال را پوشش می‌دهد. این بورسیه بر اساس پیشرفت تحصیلی قابل تمدید است و برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد ارائه می‌شود.
  • بورسیه‌های دپارتمانی (Departmental Scholarships): دپارتمان‌های خاصی مانند مهندسی و کسب و کار، بورسیه‌هایی را ارائه می‌دهند که مبلغ آن‌ها متغیر است و بر اساس شایستگی تحصیلی یا نیاز مالی اعطا می‌شوند.
  • بورسیه انریکه آلکات (Enrique Alcat Scholarship): این بورسیه ۵۰ درصد از کل هزینه شهریه کارشناسی ارشد در رشته ارتباطات سیاسی و شرکتی را پوشش می‌دهد.
  • بورسیه بارسلونا – آنتونی گوتیرز روبیل (Barcelona – Antoni Gutiérrez Rubí): این بورسیه ۴,۵۰۰ یورو کمک مالی و سه ماه کارآموزی با حقوق در IDEOGRAMA را برای دانشجویان کارشناسی ارشد ارتباطات سیاسی و شرکتی فراهم می‌کند.
  • بورسیه صندلی ماریا اژئا (María Egea Chair): این بورسیه برای دانشجویان کارشناسی ارشد پرستاری در انکولوژی ارائه می‌شود.
  • بورسیه‌های استعداد HAAS (HAAS Talent Grants): این بورسیه‌ها که توسط Tecnun (دانشکده مهندسی) ارائه می‌شوند، ۱۰ تا ۵۰ درصد از کل هزینه شهریه کارشناسی ارشد را پوشش می‌دهند و برای دانشجویان از هر ملیتی در دسترس هستند.
  • بورسیه‌های تحرک Tecnun (Mobility Programs Master’s Degree – Tecnun): این بورسیه‌ها برای دانشجویان کارشناسی ارشد که در سن سباستین اقامت ندارند، تا ۴۰۰ یورو در ماه برای ۱۰ ماه از سال تحصیلی را پوشش می‌دهند.
  • بورسیه‌های استعداد BIO (BIO Talent Grants): این بورسیه‌ها نیز توسط Tecnun برای دانشجویان کارشناسی ارشد مهندسی پزشکی ارائه شده و ۱۰ تا ۵۰ درصد از شهریه را پوشش می‌دهند.
  • بورسیه‌های تحقیقاتی دانشکده علوم (Research Grants from the School of Sciences): این برنامه به دانشجویان با سوابق تحصیلی عالی که قصد ادامه تحصیل در مقطع دکترا را دارند، کمک مالی شخصی‌سازی شده ارائه می‌دهد.
  • بورسیه‌های Grow with MEF: این بورسیه‌ها ۸۰ درصد از کل هزینه شهریه کارشناسی ارشد در رشته اقتصاد و مالی را پوشش می‌دهند و دانشجویان کمک هزینه ماهانه نیز دریافت می‌کنند.
  • بورسیه‌های کارشناسی ارشد حقوق بشر (Master’s Degree in Human Rights): این بورسیه‌ها تا ۴۰ درصد از شهریه کارشناسی ارشد حقوق بشر را پوشش می‌دهند.
  • بورسیه‌های ISEM: این بورسیه‌ها برای دانشجویان کارشناسی ارشد مدیریت مد (MFM) و Executive Master در مدیریت کسب و کار مد (FBA) تا ۲,۵۰۰ یورو از هزینه ثبت‌نام را پوشش می‌دهند.
  • بورسیه‌های کارشناسی ارشد حقوق خانواده (Master’s Degree in Family Law): این بورسیه‌ها تا ۴۵ درصد از هزینه ثبت‌نام را پوشش می‌دهند.
  • بورسیه‌های دانشگاه ناوارا – فورو آمریکا (Foro América): این بورسیه‌ها ۳۵ درصد از هزینه نهایی شهریه کارشناسی ارشد را برای دانشجویان یا متخصصان از کشورهای عضو فدراسیون پان‌آمریکایی انجمن‌های معماران پوشش می‌دهند.

علاوه بر این، دانشگاه ناوارا بورسیه‌هایی را برای کارآموزی‌های بدون حقوق (Santander Grants for Unpaid Internships) ، برنامه‌های کارآموزی جهانی (Global Internship Program) ، و برنامه‌های احیای میراث روستایی (Revitalizing Rural Heritage Program) ارائه می‌دهد. همچنین کمک‌های مالی تکمیلی از دولت ناوارا برای دانشجویان شرکت‌کننده در برنامه‌های بین‌المللی تحرک در دسترس است.

بورسیه‌های خارجی و دولتی

دانشجویان بین‌المللی می‌توانند برای بورسیه‌های خارجی و دولتی نیز اقدام کنند:

  • بورسیه عالی ایفل (Eiffel Excellence Scholarship): این بورسیه برای دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترا با سوابق تحصیلی برجسته در نظر گرفته شده است. این بورسیه ۱,۱۸۱ یورو در ماه به علاوه پوشش شهریه را ارائه می‌دهد و بسیار رقابتی است.
  • بورسیه‌های اراسموس+ (Erasmus+ Scholarships): این بورسیه‌ها برای دانشجویان شرکت‌کننده در برنامه‌های تبادل اراسموس در نظر گرفته شده و تا ۱,۰۰۰ یورو در ماه را برای مدت تبادل پوشش می‌دهند.
  • بورسیه‌های Campus France: این بورسیه‌ها برای دانشجویان بین‌المللی که از طریق Campus France اقدام می‌کنند، تا ۱۰,۰۰۰ یورو کمک مالی یک‌باره برای پوشش هزینه‌های زندگی و بخشی از شهریه را فراهم می‌کنند.
  • کمک‌های مالی دولت اسپانیا (Ministry of Education and Vocational Training): این کمک‌ها برای دانشجویان ملی در مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد ارائه می‌شود و شامل پوشش شهریه و کمک‌های اضافی بر اساس درآمد خانواده است.
  • کمک‌های مالی دولت ناوارا (Government of Navarre): برای خانواده‌هایی با اقامت مالیاتی در ناوارا، کمک‌های مالی تکمیلی به بورسیه‌های وزارت آموزش و پرورش ارائه می‌شود.
  • کمک‌های مالی دولت باسک (Basque Government): این کمک‌ها برای خانواده‌هایی با اقامت مالیاتی در منطقه باسک در دسترس است و شامل پوشش شهریه، هزینه‌های اقامت و مواد آموزشی می‌شود.

این بورسیه‌ها و کمک‌های مالی به طور قابل توجهی بار مالی تحصیل را کاهش داده و دسترسی به آموزش عالی را برای دانشجویان مستعد از سراسر جهان فراهم می‌کنند. این امر به دانشگاه کمک می‌کند تا استعدادهای برتر را جذب کند و تنوع فرهنگی و آکادمیک خود را افزایش دهد.

شرایط پذیرش و فرآیند درخواست ۲۰۲۵

فرآیند پذیرش در دانشگاه ناوارا برای دانشجویان بین‌المللی شامل چندین مرحله از درخواست اولیه تا اخذ ویزا و اعتبارسنجی مدارک تحصیلی است.

مدارک لازم برای درخواست پذیرش

برای درخواست پذیرش، دانشجویان بین‌المللی ابتدا باید در پورتال miUNAV ثبت‌نام کنند. پس از ثبت‌نام، فرم درخواست تکمیل شده و مدارک لازم باید پیوست شوند. مدارک مورد نیاز برای درخواست شامل موارد زیر است:

  • ریز نمرات سال اول دبیرستان یا معادل آن (سال سوم کالج، موسسه یا دبیرستان).
  • یک توصیه نامه.
  • یک قطعه عکس در اندازه پاسپورت.
  • کپی پاسپورت.
  • رسید پرداخت هزینه پردازش ۱۰۰ یورویی (غیر قابل استرداد).

پرداخت هزینه پردازش می‌تواند به صورت آنلاین از طریق پورتال miUNAV یا از طریق حواله بانکی به حساب مشخص شده انجام شود. رسید پرداخت باید همراه با سایر مدارک از طریق پورتال miUNAV ارسال شود و شامل نام کامل متقاضی باشد.

برای دانشجویانی که از سیستم آموزشی یک کشور عضو اتحادیه اروپا (مانند مدارس بریتانیایی، آلمانی، فرانسوی) فارغ‌التحصیل شده‌اند و دارای دیپلم بین‌المللی (International Baccalaureate) هستند، باید برای اعتباربخشی UNEDasiss با نمره از دفتر پذیرش اقدام کنند. دانشجویانی که از کشورهای غیر اتحادیه اروپا تحصیل کرده‌اند، باید گواهی معادل‌سازی مدرک دیپلم خود را ارائه دهند.

آزمون ورودی و مصاحبه

دانشجویان بین‌المللی ملزم به شرکت در یک آزمون ورودی آنلاین هستند. محتوای این آزمون‌ها در دفتر پذیرش موجود است. برای دانشجویان متقاضی دانشکده پزشکی، گزینه‌های مختلفی برای آزمون ورودی وجود دارد، از جمله آزمون ISAT+، آزمون پذیرش #MedUNAV، یا درخواست از طریق نمرات IB. پس از تکمیل فرم درخواست، اطلاعات مربوط به تاریخ و زمان آزمون ورودی آنلاین ارائه خواهد شد.

علاوه بر آزمون، دانشجویان بین‌المللی باید یک مصاحبه با نماینده دانشگاه ناوارا در کشور خود ترتیب دهند. لازم به ذکر است که دانشجویان بین‌المللی عموماً نیازی به شرکت در آزمون ورودی دانشگاهی (PAU) برای ثبت‌نام در رشته‌های رسمی ندارند.

مراحل پس از پذیرش: ثبت‌نام و پرداخت قسط اول

نتایج درخواست پذیرش از طریق پورتال miUNAV در تاریخ‌های مشخص شده در بخش مهلت‌های پذیرش در دسترس خواهد بود. دانشجویان پذیرفته شده باید اولین قسط شهریه ثبت‌نام را پرداخت کنند که بسته به برنامه تحصیلی متفاوت است (۵۰۰ یورو، ۳,۰۰۰ یورو یا ۵,۵۰۰ یورو). این مبلغ غیر قابل استرداد است، مگر در موارد موجه یا رد ویزای تحصیلی. مهلت پرداخت اولین قسط برای پذیرفته‌شدگان دسامبر تا ۲۴ فوریه است. پرداخت شهریه می‌تواند به صورت آنلاین از طریق پورتال miUNAV یا از طریق حواله بانکی انجام شود.

شهریه و هزینه‌های تحصیل در دانشگاه ناوارا اسپانیا
شهریه و هزینه‌های تحصیل در دانشگاه ناوارا اسپانیا

بیشتر بخوانید

اقامت پس از تحصیل در اسپانیا
ویزای دیجیتال نومد اسپانیا
دانشگاه مستقل مادرید
سوالات مصاحبه سفارت اسپانیا
آزمون‌ های بین‌ المللی اسپانیایی
دانشگاه خودگردان بارسلونا
اپلای اسپانیا

زندگی دانشجویی در پامپلونا: اقامت و فرصت‌های شغلی

پامپلونا، شهری پر جنب و جوش و دانشجویی، گزینه‌های متنوعی برای اقامت و فرصت‌های شغلی پاره‌وقت برای دانشجویان بین‌المللی فراهم می‌کند.

گزینه‌های اقامتی برای دانشجویان

دانشگاه ناوارا گزینه‌های اقامتی مختلفی را برای دانشجویان در پامپلونا ارائه می‌دهد، هم در داخل پردیس (خوابگاه‌های دانشگاهی) و هم در خارج از پردیس (مانند آپارتمان‌های مشترک و اقامتگاه‌های دانشجویی خصوصی).

خوابگاه‌های دانشگاهی (University Halls of Residence): این مراکز مستقل از دانشگاه هستند و برنامه‌های اقامتی را به دانشجویان ارائه می‌دهند. آن‌ها محیطی دانشگاهی مناسب برای مطالعه فشرده در فضایی حرفه‌ای و دوستانه فراهم می‌کنند و به آموزش جامع دانشجویان کمک می‌کنند. این خوابگاه‌ها برای دانشجویان سال اول بسیار توصیه می‌شوند.

اقامتگاه‌های خارج از پردیس (Off-Campus Accommodation): این اقامتگاه‌ها و آپارتمان‌های مشترک مستقل از دانشگاه عمل می‌کنند و تحت قوانین و مقررات خاص خود هستند. برخی از گزینه‌های محبوب در پامپلونا عبارتند از:

  • Cohousing Pamplona University Residence: این اقامتگاه کمتر از ۱۰ دقیقه پیاده تا دانشگاه ناوارا فاصله دارد و خدماتی مانند نظافت، لباسشویی، خشکشویی، وای‌فای، برنامه فعالیت‌ها، پشتیبانی ۲۴/۷، اتاق‌های کاملاً مجهز، تهیه غذا، خرید از سوپرمارکت، نگهداری و دسترسی به باشگاه ورزشی را ارائه می‌دهد. هزینه ماهانه از ۵۵۵ یورو آغاز می‌شود.
  • CampusHome Pamplona Student Residence: این اقامتگاه آپارتمان‌های کاملاً مجهزی را در بهترین منطقه پامپلونا، محله ایتوراما، در فاصله ۱ تا ۱۵ دقیقه پیاده‌روی از دانشگاه ناوارا ارائه می‌دهد. این اقامتگاه به طور مداوم فعالیت‌های ورزشی، برنامه‌های آموزشی و گشت و گذار برگزار می‌کند. دانشجویان به باشگاه ورزشی دانشگاه ناوارا دسترسی رایگان دارند. هزینه ماهانه از ۶۵۰ یورو آغاز می‌شود.
  • Unibooking: این اقامتگاه مختلط کمتر از ۱۰ دقیقه پیاده تا تمامی دانشکده‌های دانشگاه ناوارا فاصله دارد. آپارتمان‌هایی با ۲، ۳، ۴ و ۵ اتاق خواب، همگی با حمام خصوصی، ارائه می‌دهد. خدمات شامل تیم چندرشته‌ای (روانشناس، مربی شخصی، متخصص تغذیه)، باشگاه ورزشی، خدمات پیام‌رسانی و فعالیت‌های مختلف است. تمامی قبوض آب، برق و وای‌فای نیز شامل می‌شود. هزینه ماهانه از ۵۵۰ یورو آغاز می‌شود.
  • Student’s residence micampus Pamplona: این اقامتگاه دانشجویی در ۳۰۰ متری دانشگاه ناوارا واقع شده و اتاق‌های یک نفره و دو نفره با نظافت دو هفته یک بار، حمام خصوصی، تهویه مطبوع، گرمایش و وای‌فای 5G ارائه می‌دهد. امکانات شامل اتاق مطالعه، منطقه تفریح، سالن غذاخوری، کافه تریا، باشگاه ورزشی، لباسشویی و پارکینگ است. هزینه ماهانه از ۶۳۰ یورو آغاز می‌شود.

تنوع گزینه‌های اقامتی، همراه با پشتیبانی از دانشجویان جدید، به آن‌ها کمک می‌کند تا بهترین انتخاب را برای سبک زندگی و بودجه خود داشته باشند. توصیه می‌شود که دانشجویان اقامتگاه خود را از قبل رزرو کنند، به خصوص که تقاضا بالا است.

اجازه کار دانشجویی در اسپانیا

دانشجویان بین‌المللی با ویزای دانشجویی در اسپانیا می‌توانند تحت شرایط خاصی کار کنند. این قوانین برای دانشجویان غیر اتحادیه اروپا و منطقه اقتصادی اروپا اعمال می‌شود:

  • حداکثر ساعات کاری: در طول ترم تحصیلی، دانشجویان مجاز به کار تا ۳۰ ساعت در هفته هستند. این افزایش از محدودیت قبلی ۲۰ ساعت در هفته است.
  • کار تمام وقت در تعطیلات: دانشجویان می‌توانند در طول تعطیلات تحصیلی یا تعطیلات رسمی به صورت تمام وقت کار کنند. با این حال، این اشتغال تمام وقت نباید بیش از سه ماه باشد و باید در دوره اعتبار ویزای آن‌ها قرار گیرد.
  • مجوز کار: دانشجویان غیر اتحادیه اروپا ملزم به اخذ مجوز کار از مقامات اسپانیایی قبل از شروع هر شغلی هستند. کارفرما مسئول ارسال درخواست مجوز کار به اداره مهاجرت از طرف دانشجو است. کارفرما باید اطمینان حاصل کند که شغل با تحصیلات دانشجو سازگار است و بر عملکرد تحصیلی او تأثیر منفی نمی‌گذارد.
  • NIE و ثبت نام در تأمین اجتماعی: دانشجویان باید شماره شناسایی خارجی (NIE) را ظرف ۳۰ روز پس از ورود به اسپانیا دریافت کرده و در سیستم تأمین اجتماعی اسپانیا ثبت نام کنند.
  • عدم تداخل با تحصیل: شغل نباید منبع اصلی درآمد دانشجو باشد و باید با برنامه تحصیلی او هماهنگ باشد و در آن تداخل ایجاد نکند.

عدم رعایت ساعات کاری مجاز می‌تواند عواقب قانونی جدی مانند جریمه، از دست دادن مجوز کار یا حتی لغو ویزای دانشجویی را به همراه داشته باشد. این فرصت‌های شغلی به دانشجویان کمک می‌کند تا بخشی از هزینه‌های زندگی خود را تأمین کرده و تجربه عملی ارزشمندی کسب کنند، اما حفظ تعادل بین کار و تحصیل برای موفقیت آکادمیک ضروری است.

فارغ‌التحصیلان برجسته و تأثیرگذار دانشگاه ناوارا

دانشگاه ناوارا در طول تاریخ خود، فارغ‌التحصیلان برجسته‌ای را به جامعه جهانی معرفی کرده است که در زمینه‌های مختلف به موفقیت‌های چشمگیری دست یافته‌اند. این افراد نه تنها الهام‌بخش دانشجویان فعلی هستند، بلکه نشان‌دهنده کیفیت بالای آموزش و تأثیرگذاری دانشگاه در حوزه‌های گوناگون هستند.

برخی از فارغ‌التحصیلان برجسته دانشگاه ناوارا عبارتند از:

  • کالوین کلاین (Calvin Klein): طراح مد مشهور آمریکایی که شرکت Calvin Klein Inc. را تأسیس کرد و نام خود را به طیف وسیعی از لباس‌ها، عطرها، ساعت‌ها و جواهرات بخشید.
  • سالوادور ایلا روکا (Salvador Illa Roca): سیاستمدار اسپانیایی که از سال ۲۰۲۴ به عنوان رئیس دولت کاتالونیا خدمت می‌کند و پیش از آن وزیر بهداشت اسپانیا بود. او مدرک کارشناسی ارشد مدیریت کسب و کار خود را از دانشگاه ناوارا دریافت کرده است.
  • آلکس پینا (Álex Pina): تهیه‌کننده، نویسنده و کارگردان تلویزیونی اسپانیایی که به خاطر سریال جنایی درام “Money Heist” (خانه کاغذی) شهرت جهانی دارد.
  • خوان آنتونیو سامارانچ (Juan Antonio Samaranch): مدیر ورزشی کاتالانی که از سال ۱۹۸۰ تا ۲۰۰۱ به عنوان هفتمین رئیس کمیته بین‌المللی المپیک (IOC) خدمت کرد.
  • پدرو میگل اتخنیکه لاندیربار (Pedro Miguel Etxenique Landiríbar): فیزیکدان نظری حالت جامد و استاد فیزیک ماده چگال.
  • ادواردو ایندا (Eduardo Inda): روزنامه‌نگار و مجری اسپانیایی که مدیر روزنامه Okdiario است.
  • ماریلو مونترو (Marilo Montero): روزنامه‌نگار و مجری تلویزیونی اسپانیایی.
  • کریستینا پاردو (Cristina Pardo): روزنامه‌نگار و مجری تلویزیونی اسپانیایی.
  • ایگناکی گابیلوندو (Iñaki Gabilondo): روزنامه‌نگار و مجری اخبار تلویزیونی اسپانیایی.
  • خوان رویگ آلفونسو (Juan Roig Alfonso): میلیاردر و رئیس Mercadona، زنجیره سوپرمارکت اسپانیایی.
  • رامون کالدرون (Ramón Calderón): وکیل و رئیس سابق باشگاه رئال مادرید.
  • آرانچا گونزالس لایا (Arancha González Laya): وکیل اسپانیایی که به عنوان وزیر امور خارجه، اتحادیه اروپا و همکاری‌ها خدمت کرده است.

این فهرست تنها نمونه‌ای از فارغ‌التحصیلان تأثیرگذار دانشگاه ناوارا است. حضور چنین شخصیت‌هایی در حوزه‌های مختلف، به دانشجویان فعلی انگیزه می‌دهد و نشان‌دهنده کیفیت آموزش و شبکه‌سازی قوی دانشگاه است. این امر همچنین به شهرت و اعتبار دانشگاه در سطح جهانی کمک می‌کند و دانشجویان را به بخشی از یک جامعه موفق و تأثیرگذار تبدیل می‌سازد.

پرسش‌های متداول

در این بخش، به برخی از پرسش‌های رایج دانشجویان بین‌المللی درباره دانشگاه ناوارا پاسخ داده می‌شود:

۱. آیا برای تحصیل در دانشگاه ناوارا نیاز به مدرک زبان اسپانیایی دارم؟

بله، بسته به رشته انتخابی شما، ممکن است نیاز به مدرک زبان اسپانیایی داشته باشید. دوره‌ها به زبان‌های اسپانیایی و انگلیسی تدریس می‌شوند. برای دوره‌هایی که به زبان اسپانیایی تدریس می‌شوند، حداقل سطح B2 اسپانیایی (بر اساس CEFR) مورد نیاز است. حتی اگر قصد تحصیل به زبان انگلیسی را دارید، داشتن حداقل سطح A1/A2 اسپانیایی برای زندگی روزمره و ادغام فرهنگی توصیه می‌شود. دانشگاه دوره‌های زبان اسپانیایی، از جمله دوره‌های فشرده تابستانی، را نیز ارائه می‌دهد.

۲. شهریه دانشگاه ناوارا برای دانشجویان بین‌المللی چقدر است؟

دانشگاه ناوارا یک دانشگاه خصوصی است و شهریه آن بسته به مقطع و رشته تحصیلی متفاوت است. برای مقطع کارشناسی، شهریه سالانه بین ۱۱,۱۰۰ تا ۱۸,۰۰۰ یورو متغیر است. برای مقطع کارشناسی ارشد، این مبلغ بین ۳,۸۷۰ تا ۳۹,۱۵۰ یورو در سال است. به عنوان مثال، شهریه سال اول برای برنامه‌های Executive MBA/PGDM حدود ۲۹ لاک روپیه و برای M.Sc. حدود ۱۵ لاک روپیه است.

۳. چه بورسیه‌هایی برای دانشجویان بین‌المللی در دسترس است؟

دانشگاه ناوارا بورسیه‌های متنوعی را برای دانشجویان بین‌المللی ارائه می‌دهد. از جمله این بورسیه‌ها می‌توان به “بورسیه دانشگاه ناوارا” (تا ۵,۰۰۰ یورو در سال برای دانشجویان با عملکرد بالا)  و “بورسیه‌های دپارتمانی” اشاره کرد. علاوه بر این، بورسیه‌های معتبر خارجی مانند “بورسیه عالی ایفل” (Eiffel Excellence Scholarship) که ۱,۱۸۱ یورو در ماه به علاوه پوشش شهریه را ارائه می‌دهد، و “بورسیه‌های اراسموس+” (Erasmus+ Scholarships) نیز برای دانشجویان واجد شرایط در دسترس هستند.

۴. آیا دانشجویان بین‌المللی می‌توانند در اسپانیا کار کنند؟

بله، دانشجویان بین‌المللی با ویزای دانشجویی می‌توانند در اسپانیا کار کنند. طبق قوانین جدید، دانشجویان غیر اتحادیه اروپا مجاز به کار تا ۳۰ ساعت در هفته در طول ترم تحصیلی هستند. در طول تعطیلات رسمی یا تحصیلی، امکان کار تمام وقت نیز وجود دارد، مشروط بر اینکه این دوره از سه ماه تجاوز نکند و در دوره اعتبار ویزا باشد. برای کار، نیاز به مجوز کار از مقامات اسپانیایی دارید که کارفرما باید آن را از طرف شما درخواست کند.

۵. چگونه می‌توانم برای ویزای دانشجویی اسپانیا اقدام کنم؟

برای اقدام برای ویزای دانشجویی اسپانیا، باید با سفارت یا کنسولگری اسپانیا در کشور محل اقامت خود تماس بگیرید. مدارک اصلی مورد نیاز شامل فرم درخواست ویزا، عکس پاسپورت، پاسپورت معتبر، اثبات پذیرش از دانشگاه، اثبات تمکن مالی کافی اسپانیا، بیمه درمانی، گواهی عدم سوء پیشینه کیفری و گواهی سلامت پزشکی است. توصیه می‌شود فرآیند درخواست ویزا را هرچه زودتر آغاز کنید تا زمان کافی برای پردازش آن وجود داشته باشد.

نتیجه‌گیری و گام‌های بعدی

دانشگاه ناوارا به عنوان یکی از برجسته‌ترین موسسات آموزش عالی در اسپانیا و اروپا، با رتبه‌بندی‌های جهانی قوی، طیف گسترده‌ای از رشته‌های تحصیلی با کیفیت بالا، و امکانات رفاهی و پشتیبانی جامع، مقصدی ایده‌آل برای دانشجویان بین‌المللی است. تمرکز دانشگاه بر تحقیقات پیشرفته، فرصت‌های بین‌رشته‌ای، و برنامه‌های تحصیلی که با نیازهای بازار کار جهانی همسو هستند، تضمین‌کننده آینده‌ای روشن برای فارغ‌التحصیلان آن است. وجود بورسیه‌ها و کمک‌های مالی متنوع، تحصیل در این دانشگاه را برای دانشجویان مستعد از سراسر جهان قابل دسترس‌تر می‌سازد.

فرآیند پذیرش و مهاجرت به اسپانیا، اگرچه نیازمند دقت و برنامه‌ریزی است، اما با راهنمایی‌های دانشگاه و اطلاعات موجود، قابل مدیریت خواهد بود. زندگی دانشجویی در پامپلونا، با هزینه‌های معقول و گزینه‌های اقامتی متنوع، تجربه‌ای غنی و فراموش‌نشدنی را برای دانشجویان رقم می‌زند.

اگر به دنبال یک تجربه تحصیلی ممتاز در اسپانیا هستید، دانشگاه ناوارا می‌تواند انتخاب بی‌نظیری برای شما باشد. برای دریافت اطلاعات دقیق‌تر و آغاز فرآیند درخواست خود، توصیه می‌شود به وب‌سایت رسمی دانشگاه ناوارا مراجعه کرده و با مشاوران الیت پس در ارتباط باشید.

منابع:

  1. University of Navarra Official Website
  2. (https://www.shiksha.com/studyabroad/spain/universities/university-of-navarra/ranking)
  3. UniversityGuru.com – University of Navarra

درخواست مشاوره رایگان

بدون دیدگاه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *